Learn German with Micro Stories

Easy German: Der Pinguin, der 8.000 km für einen Mann zurückschwimmt [A2] Jul 14, 2026 145 This story is unlocked on https://upwordo.com/ for a week, for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Im Mai 2011 findet João einen Pinguin am Strand seiner Insel bei Rio de Janeiro. Der Vogel hat überall Öl. Er ist fast tot.João ist 71 Jahre alt. Er ist Rentner. Früher war er Maurer. Manchmal fischt er. Aber er nimmt den kleinen Pinguin mit nach

Solar Mama: Die Ingenieurin, die nicht lesen kann [B1] Easy German Story Jul 5, 2026 163 This story is unlocked on https://upwordo.com/ for a week, for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Rafea kann nicht lesen und nicht schreiben. Trotzdem baut sie heute Solaranlagen und bringt Licht in Häuser, die noch nie Strom hatten.Rafea lebt mit ihren Töchtern in einem armen Dorf in der jordanischen Wüste. Am Abend gibt es dort nur Dunkelhei

Das Restaurant, wo die Kellner deine Bestellung vergessen [A2] Easy German Story Jun 27, 2026 160 This story is unlocked on https://upwordo.com/ for a week, for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:In einem Restaurant in Tokio bestellst du einen Hamburger. Dann kommt der Kellner – und bringt dir eine Suppe. Aber das ist kein Problem.Hier ist das ganz normal. Alle Kellner in diesem Restaurant haben Demenz. Sie vergessen oft die Bestellung.Das

Held Hostage by Guerrillas, Now Teaching Them to Watch Birds [B2] Advanced German Story Jun 14, 2026 166 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Achtundachtzig Tage lang saß Diego Calderon Franco in den Bergen Nordkolumbiens fest – als Geisel der FARC-Guerilla. Sein Vater zahlte umgerechnet 30.000 Dollar Lösegeld, damit er 2004 freikam.Drei Jahre später gründete Diego ein Unternehmen für Vogelbeoba

After Her Surgery, She Started Counting Benches [A2] Easy German Jun 7, 2026 117 Practice this micro story this week on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Krystyna ist siebzig Jahre alt und lebt in Wrocław. Nach einer Knie-Operation kann sie nicht mehr weit gehen, und die Ärzte sagen: „Sie müssen sich bewegen, aber Sie müssen auch oft sitzen.“Also geht Krystyna jeden Tag ein Stück weiter – von ihre

In the 90s You Could Call Nintendo If You Were Stuck in a Game [A2] Easy German Jun 1, 2026 128 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free this week - with interactive exercises, translation, vocabulary, memo helps, grammar, writing practice, and more.GERMAN:Stell dir vor: Du spielst ein Videospiel. Du suchst eine Tür seit Stunden. Es gibt noch kein Internet. Was machst du?1987 hat Nintendo eine Idee. Die Firma startet eine Telefon-Hotline. Spieler können anrufen, und „Spiele

How a Potato Farmer Beat the Pros in Gumboots [B1] Easy German Mai 25, 2026 158 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Im Mai 1983 standen die besten Langstreckenläufer Australiens am Start eines neuen Rennens: 875 Kilometer von Sydney nach Melbourne. Dann kam ein 61-jähriger Kartoffelbauer in Arbeitskleidung und Gummistiefeln zum Anmeldetisch und bat um eine Startnummer.S

When the Goats Took Over an Island [A2] Easy German Mai 10, 2026 161 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Stell dir eine Insel vor, auf der Ziegen in deinen Garten kommen, dein Gemüse fressen und manchmal sogar in dein Haus spazieren. Das ist Alicudi – eine kleine Vulkaninsel bei Sizilien.Hundert Menschen leben hier, aber sechshundert Ziegen. Die Ziegen sind ü

The Thief Who Almost Won the Race [A2] Easy German Mai 4, 2026 136 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free this week - with interactive exercises, translation, vocabulary, memo helps, grammar, writing practice, and more.

30 Years Kissing the Same Fish [A2] Easy German Apr 20, 2026 117 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free this week - with interactive exercises, translation, vocabulary, memo helps, grammar, writing practice, and more.

The Rainbow Grandpa Who Saved a Town in Taiwan [A2] Easy German Apr 11, 2026 147 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free this week - with interactive exercises, translation, vocabulary, memo helps, grammar, writing practice, and more.

What the Pilot Found in a Drawer [B1] Easy German Mär 30, 2026 158 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Eine Pokémon-Karte zeigt ein Pikachu im Poncho — und sie ist 27.000 Dollar wert. Ihr Besitzer sitzt gerade im Cockpit eines Passagierflugzeugs über dem Pazifik.Kenneth Ho, 36, war ein ganz normaler Junge in Toronto. In den Neunzigern tauschte er Pokémon-Ka

Austria’s most intelligent cow [B2/B1] Micro Story in Easy German Mär 23, 2026 128 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Jeden Sommer kamen die Bremsen. Sie bissen Veronika, eine Kuh in Österreich, und sie hasste es. Bis sie eines Tages einen Besen ins Maul nahm. Veronika ist eine Schweizer Braunviehkuh, die beim Biobauern Witgar Wiegele lebt. Sie wird nicht gemolken und nic

It's Forbidden to Get Sick by Law [Easy German - A2] Jan 11, 2026 176 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, translation and more.DEUTSCH:Herr Tristano ist ein alter Mann in Belcastro, Italien. Eines Tages fällt er und bricht sich sein Bein. Er ruft den Krankenwagen, doch der Wagen kommt erst nach 23 Stunden an.Belcastro ist ein kleines Dorf in Süditalien. Es leben hier nur 1.200

Tomoe’s Single Wedding Photos in Japan [Intermediate German - B1] Dez 22, 2025 182 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Tomoe Sawano wollte schon immer ein wunderschönes Hochzeitskleid tragen. Aber sie war dreißig Jahre alt und Single. In Japan gibt es überall einen starken Druck, zu heiraten.Alle ihre Freundinnen planten gerade ihre Hochzeiten. Tomoe fragte sich, ob ihr Tr

From Australia to Amazon for Love [Intermediate German - B1] Dez 13, 2025 197 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Jordan kündigt ihren Job, um einen Mann zu treffen, der im Amazonas-Dschungel lebt. Die beiden haben sich noch nie persönlich gesehen. Vier Monate früher scrollt sie spät in der Nacht durch Instagram. Plötzlich erscheint ein sehr attraktiver Mann auf ihrem

Eine Schmetterlingsoperation [Easy German - A2] Dez 7, 2025 179 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:An einem kalten Morgen im Oktober schlüpft ein Monarchfalter aus seinem Kokon, aber einer seiner Flügel ist gebrochen. Für einen Schmetterling bedeutet das normalerweise, dass er nicht überleben wird. Eine Frau namens Dagmar findet den Schmetterling in der

Das Künstlereinkommens-Experiment [Intermediate German - B1] Nov 30, 2025 184 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Elinor O'Donovan ist Künstlerin. Aber jeden Morgen geht sie zu einem Empfangsschalter in Cork und beantwortet acht Stunden lang das Telefon. Abends macht sie Kunst, obwohl sie völlig erschöpft ist.Dann ändert eine E-Mail alles. Die irische Regierung wählt

Die unerwartete Schweine-Pionierin [A2 - Easy German] Nov 23, 2025 192 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Im Jahr 2020 kauft sie ein Mini-Hausschwein namens Couscous. Das süße Schwein wächst unerwartet auf 60 Kilogramm. Jetzt nimmt es das ganze Bett ein und Carole denkt, sie hat einen Fehler gemacht.Dann tritt sie einer Facebook-Gruppe für Schweinehalter bei.

Ihr Herz blieb stehen. Dann standen 15 Fremde auf. [Intermediate German - B1] Nov 17, 2025 184 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Dorothy Fletcher sitzt auf ihrem Platz, als das Flugzeug in Manchester startet. Sie fliegt mit ihrer Tochter nach Florida zu einer Hochzeit.Auf halber Strecke des Flugs spürt Dorothy einen stechenden Schmerz in der Brust. Sie kann nicht mehr richtig atmen.

Der Hochzeitsanzug mit 26 Logos [Easy German - A2] Nov 8, 2025 180 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Dagobert Renouf hat einen Traum. Er will ein erfolgreiches Startup gründen. Fünf Jahre lang arbeitet er jeden Tag und gibt 100.000 Dollar für sein Geschäft aus.Seine Frau Anna arbeitet mit ihm, aber sie vergessen, das Leben zusammen zu genießen. Sie trenne

Das Monster unter dem Bett [Easy German - A2] Nov 2, 2025 128 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:"Bitte schau unter meinem Bett", sagte die kleine Emma. "Ich glaube, da ist ein Monster." Die Babysitterin lachte und sagte: "Ach, Emma. Monster gibt es nur in Geschichten." Aber Emmas Augen waren groß und ängstlich. "Bitte", sagte Emma noch einmal. "Schau

Der Louvre Juwelenraub [Intermediate German - B1] Okt 25, 2025 158 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Es sieht aus wie ein Film. Am 19. Oktober 2025 überfällt eine Gruppe von Dieben den Louvre in Paris wie in Ocean's Twelve und stiehlt Juwelen im Wert von 88 Millionen Euro.Die Diebe haben einen schlauen Plan. Sie verkleiden sich als Bauarbeiter und fahren

Pudding mit Gabel [A2] Okt 19, 2025 185 Practice our latest podcast micro story on https://upwordo.com/ for free each week - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Stell dir Hunderte junge Leute in einem Park vor. Alle haben Becher mit Pudding und Gabeln. Ja, Gabeln. Keine Löffel. Alle versuchen, Pudding mit einer Gabel zu essen.Dieses seltsame Fest heißt "Pudding mit Gabel." Es b

Die große Flucht der drei Nonnen: Teil 3 [B1] Okt 18, 2025 178 Practice our latest podcast micro story on https://upwordo.com/ for free each week - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Am nächsten Morgen explodierten die Nachrichten. Drei Nonnen waren aus einem Pflegeheim geflohen. Das Internet drehte durch.Jemand erstellte ein Instagram-Konto: "nonnen_goldenstein". Innerhalb weniger Tage folgten ihne

Die große Flucht der drei Nonnen: Teil 2 [B1] Okt 18, 2025 163 Practice our latest podcast micro story on https://upwordo.com/ for free each week - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more. DEUTSCH: Etwa 30 Menschen kamen in einer Septembernacht in das Pflegeheim. Es waren ehemalige Schüler mit einem gefährlichen Plan. Sie wollten drei Nonnen retten.Die Schüler halfen den älteren Schwestern in die Autos. Dann fuh

Die große Flucht der drei Nonnen: Teil 1 [B1] Okt 11, 2025 173 Practice our latest podcast micro story on https://upwordo.com/ for free each week - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:In einer kleinen österreichischen Stadt flohen drei ältere Nonnen aus ihrem Pflegeheim, um in ihr eigenes Kloster einzubrechen.Schwester Bernadette ist 88 Jahre alt. Vor zwei Jahren holten Kirchenvertreter sie vom Schlo

Der Mann, der Roboter auf Jesus malt [A2] Okt 4, 2025 172 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Was haben Roboter, Muppets und alte Bilder aus dem Secondhandladen gemeinsam? Für den Künstler Jason Jones aus Arkansas sind sie die perfekte Mischung, um etwas Tolles zu schaffen.2011 hat Jones in einem Secondhandladen ein altes Bild gekauft. Er wollte nu

Das Müll-Café [A2] Sep 27, 2025 178 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Stell dir vor, deine Klingel klingelt die ganze Nacht. Das passiert in Schwabach in Bayern, und die Nachbarn können nicht schlafen.Es ist etwa 0:30 Uhr in Schwabach. In einer Wohnung in der Benkendorfer Straße klingelt die Klingel immer wieder

Nächtliche Klingel-Mysterien [A2] Sep 21, 2025 147 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Stell dir vor, deine Klingel klingelt die ganze Nacht. Das passiert in Schwabach in Bayern, und die Nachbarn können nicht schlafen.Es ist etwa 0:30 Uhr in Schwabach. In einer Wohnung in der Benkendorfer Straße klingelt die Klingel immer wieder

Postbote findet neuen Freund [B1] Sep 14, 2025 179 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Ian Burke ist Postbote in Denton, Texas, und jeden Morgen zieht er mit einer Tasche voller Briefe los.In einer ruhigen Straße trifft er Floyd, einen Mix aus Deutschem Schäferhund und Border Collie, der bei einem Vietnamkriegsveteranen im Rolls

Pinguine in Pullovern [B1] Sep 6, 2025 207 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with AI practice, interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Vor Phillip Island in Australien breitet sich ein Ölteppich im Meer aus. Zwergpinguine, die kleinsten Pinguine der Welt, kommen an Land, bedeckt mit klebrigem, schwarzem Öl.Stell dir vor, wie kalt ihnen ist: Das Öl nimmt ihnen die Wärme und ma

Biber statt Bürokratie [B1] Aug 30, 2025 173 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Oft trifft Hochwasser die Brdy-Region in Tschechien, und Felder, Straßen und Gärten stehen unter Wasser. Die Menschen warten auf Hilfe und hoffen auf Veränderung.Beamte planen einen Hochwasserdamm an einer klaren Stelle am Fluss. Aber der Papierkram zieht

Hoffnung für Afghanische Frauen [B1] Aug 23, 2025 214 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Jafari sitzt in Athen an seinem Schreibtisch, während draußen die Sonne aufgeht. Er öffnet seinen Laptop, tritt dem Videoanruf bei und spricht leise auf Dari.Auf dem Bildschirm erscheinen nacheinander Namen – seine Schülerinnen aus Afghanistan. Er sieht ni

Hund und Eichhörnchen: Ein besonderes Duo [B1] Aug 17, 2025 172 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Helen ist ein graues Eichhörnchen. Sie lebt in der Nachbarschaft eines ruhigen Vorstadthauses in den Vereinigten Staaten.In diesem Haus lebt Oliver, ein sanfter Labrador. Er sitzt oft am großen vorderen Fenster und beobachtet die Welt.Eines Tages kommt Hel

Mary Luz pflanzt Hoffnung [B1] Aug 9, 2025 202 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Mary Luz lebt in einem kleinen Dorf in Nicaragua. Bisher hat sie sich bei wichtigen Entscheidungen über Hof und Geld auf ihren Mann verlassen.Ihre Pflanzen wachsen nicht gut, und ihr Mann ist weg und sucht Arbeit. Ohne zusätzliches Einkommen kann sie die S

Die Handpuppe als Lebensretter [B1] Aug 3, 2025 181 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Im Zoo von Prag schlüpft ein seltener Bartgeier, aber seine Eltern wissen nicht, wie sie ihn versorgen sollen. Das winzige Küken bleibt allein und braucht schnell Hilfe, um zu überleben.Vogelpfleger Antonín Vaidl handelt sofort. Er weiß, dass das Küken sic

Virale Entenrettung [A2] Jul 26, 2025 185 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Es ist Unabhängigkeitstag in Washington. Die Familie Sullivan fährt schläfrig und zufrieden vom Feuerwerk nach Hause, als sie plötzlich eine Entenmutter neben einem Gully bemerken.Die meisten Autofahrer würden weiterfahren. Auch die Sullivans zögern, doch

Der Mann, der den Eiffelturm verkaufte [B2] Jul 19, 2025 190 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Victor Lustig, ein weltbekannter Hochstapler, kommt 1925 nach Paris. In der Zeitung liest er von den teuren Reparaturen des Eiffelturms und den Diskussionen über seine Zukunft. Eine kühne Idee entsteht.Mit gefälschten Regierungsdokumenten und viel Charme g

Warum packt Chelsea Kisten? [B1] Jul 12, 2025 206 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Als Chelsea Phaire zehn Jahre alt wird, überrascht sie alle. Sie bittet um Kunstmaterialien statt um Geburtstagsgeschenke.Nachdem sie ihren Großvater verloren hat, malt Chelsea oft. Das Zeichnen hilft ihr, sich besser zu fühlen.Gemeinsam mit ihren Eltern p

Der wahre Weg zur Prinzessin: Fast ein Disney-Film [B1] Jul 5, 2025 207 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Als Emily, ein junges Mädchen aus Virginia, ihren Vater fragt, ob sie jemals eine echte Prinzessin sein könne, beginnt eine besondere Geschichte.Es ist nur ein Kindertraum – einer dieser unschuldigen Wünsche, die durch Märchen und Gutenachtgeschichten ents

Die Bibliothek auf Eseln [B1] Jun 28, 2025 170 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Luis Soriano wächst in ländlichen Gebieten Kolumbiens auf, wo viele Kinder keine Bücher haben und nicht lesen können.Als Lehrer sieht er, wie schwer die Kinder ohne Zugang zu Geschichten lernen.Luis benutzt zwei Esel, Alfa und Beto, um eine mobile Biblioth

Eine Insel aus Flaschen: Der Traum von Richart Sowa [B1] Jun 21, 2025 176 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Richart Sowa will auf einer eigenen Insel leben, aber er kauft kein Land.Stattdessen baut er eine Insel aus alten Plastikflaschen, die er an Stränden und im Müll rund um Cancún, Mexiko, findet.Er legt mehr als 100.000 Flaschen in feste Säcke, damit die Ins

Das geheime Leben eines Kindermädchens [B1] Jun 14, 2025 178 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Vivian Maier verbrachte ihr Leben damit, sich um die Kinder anderer Leute zu kümmern.Doch sie war nicht nur ein Kindermädchen; sie war eine heimliche Künstlerin.Sie litt an Syllogomanie, einer zwanghaften Sammelkrankheit, die sie für ihre Umgebung geheimni

Vom verlorenen Gepäck zum Museum [B1] Jun 7, 2025 196 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Doyle Owens ist ein Versicherungsagent in Scottsboro, Alabama. Sein Alltag ist ruhig, doch er hat einen besonderen Blick für Möglichkeiten.Eines Tages erzählt ihm ein Busfahrer-Freund, dass es in Washington, D.C. viele herrenlose Gepäckstücke gibt. Owens w

Toilettenregeln brechen, um Dunkle Materie zu entdecken [B1] Mai 31, 2025 173 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Vera Rubin wollte 1965 am berühmten Palomar-Observatorium arbeiten. Die Regeln dort waren aber klar: Frauen dürfen nicht beobachten.Die einzige Ausrede war eine Toilette: Es gab nur eine mit dem Schild 'Männer'.Rubin gab nicht auf. Mit ihrer Schreibmaschin

Althia, die mit italienischem Akzent aufwachte [B1] Mai 24, 2025 196 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Althia Bryden ist eine 58-jährige Großmutter aus London. Ihr Leben ändert sich komplett im Jahr 2024, als sie einen Schlaganfall erleidet.Nach einer Operation wacht Althia im Krankenhaus auf. Plötzlich spricht sie nicht mehr wie eine Londonerin.Ihre Famili

2,7 Millionen Bäume: Zwei Menschen, ein Traum [A2] Mai 17, 2025 146 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Sebastião Salgado ist ein berühmter Fotograf aus Brasilien. 1994 kommt er nach Hause zurück.Sein Land in Minas Gerais ist jetzt trocken und leer. Fast alle Bäume sind weg.Sebastião ist traurig. Es gibt kaum noch Tiere oder Pflanzen.Seine Frau Lélia hat ein

Das süße Missgeschick: 70.000 Lutscher [B1] Mai 10, 2025 148 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Liam ist acht Jahre alt und lebt in Kentucky. Er möchte ein Fest für seine Freunde veranstalten.Dafür braucht er Preise, am liebsten Lutscher. Beim Spielen mit dem Handy seiner Mutter sucht er nach Dum-Dum-Lutschern auf Amazon.Ohne es zu merken, hat er fas

Dusty, der Klepto-Kater [B1] Mai 3, 2025 201 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and more.DEUTSCH:Im ruhigen San Mateo in Kalifornien wundern sich die Nachbarn eines Tages über verschwundene Dinge und sind ratlos.Keiner denkt daran, dass der Schuldige ein Kater sein könnte, denn noch ist Dusty, der Snowshoe-Kater, ein scheinbar gewöhnlicher Haustiger.A

Wabi-Sabi: Die Schönheit des Unvollkommenen [B1] Apr 26, 2025 186 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Beth Kempton lebt nach festen Listen und sucht immer nach Perfektion. Doch oft fühlt sie innerlich Druck und Angst zu scheitern.In Japan sieht Beth alte Häuser, reparierte Schalen und gelassene Menschen. Sie wundert sich, warum hier Fehler und Vergänglichkeit geschätzt w

Das große Geschäft der Faultiere [B1] Apr 19, 2025 185 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Faultiere müssen mit ihrer Energie sehr sparsam umgehen. Sie verbringen die meiste Zeit entspannt im Baum, denn manchmal brauchen sie fast einen Monat, um ein Blatt zu verdauen.Doch einmal pro Woche kommt der große Moment: Das Faultier steigt ganz langsam den Baum hinunt

Alex und die sprechenden Dinosaurier [A2] Apr 12, 2025 197 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Alex sitzt ruhig am Tisch. Um ihn herum sprechen Kinder laut und schnell. Er sagt nichts. Stattdessen drückt er leise seine Finger in weichen Ton.Ein Dino entsteht. Julie, seine Helferin, gibt ihm einen kleinen Stoff-Dino. „Der hört dir zu,“ sagt sie. Alex schaut kurz hi

Diese Flaschenpost kann Wunder bewirken [B1] Apr 5, 2025 157 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Nach einem heftigen Sturm sind Katy und Billy Hawkins damit beschäftigt, den Strand von angeschwemmtem Treibgut zu säubern.Zwischen Algen und Muscheln entdecken sie unerwartet eine merkwürdige, altmodische Flasche, die halb im Sand vergraben ist.Im Inneren befindet sich

Niksen: Die Kunst des Nichtstuns [B1] Mär 29, 2025 131 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Erin, eine amerikanische Journalistin, will etwas Neues ausprobieren: Niksen.Das ist ein niederländisches Wort und bedeutet: einfach nichts tun. Kein Handy, kein Putzen, kein Denken – nur sitzen oder schauen.Zuerst fühlt sich Erin dabei unwohl. Sie denkt: „Ich verschwend

Vom gebrochenen Fuß zum Stil [B1] Mär 22, 2025 125 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Christina ist über den Bordstein gestolpert und hat sich den Fuß gebrochen.Jetzt trägt sie eine medizinische Fußschiene. Sie ist grau, hässlich und riesig. Christina denkt: Warum gibt es dafür keine schöne Version?Am nächsten Tag beginnt sie zu zeichnen. Blumen, Punkte,

Kein Kampf ist allein: Genevieve Moras Mission [B1] Mär 15, 2025 121 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Genevieve Mora kämpft jahrelang mit einer Essstörung und Zwangsstörungen. Als Teenager verbringt sie viel Zeit in Kliniken und fühlt sich oft allein.Nach ihrer Genesung stellt sie fest: Viele junge Menschen leiden leise, ohne Unterstützung. Sie beschließt, etwas zu änder

Gehen macht Genies [B1] Mär 8, 2025 149 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCHJeden Tag spaziert Charles Darwin auf seinem „Denkweg“ hinter seinem Haus. Er läuft langsam, bleibt manchmal stehen und denkt nach. Diese Spaziergänge helfen ihm, seine Theorien zur Evolution zu entwickeln. Jahrzehnte später nutzt ein anderes Genie die gleiche Technik. St

Bill und seine 14.000 Liebesbriefe [B1] Mär 1, 2025 132 Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCHBill schreibt jeden Morgen einen Brief. Keine langen Liebesgedichte, nur ein paar Zeilen für Kirsten. „Guten Morgen, meine Liebe! Ich hoffe, du hast einen schönen Tag.“Er begann damit 1974, als sie frisch verliebt waren. Jeden Tag ein kleiner Zettel, manchmal auf einer Se

Das Geheimnis der Hundertjährigen [A2] Feb 22, 2025 117 Practice this micro story on https://upwordo.com/ - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:In den Bergen Sardiniens lebt Giovanni, ein 103-jähriger Hirte. Jeden Morgen geht er mit seinen Schafen spazieren. Sardinien ist eine blaue Zone – hier werden viele Menschen über 100 Jahre alt. Forscher glauben, es liegt an Ernährung, Bewegung und Familie. Giovanni isst Vollkornb

Der Mann, der zehn Jahre als Tourist lebte [B1] Feb 15, 2025 117 Practice this micro story on https://upwordo.com/ - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:Benjamin Jenks hat einen Traum: die Welt sehen. Aber er ist nicht reich. Er verkauft sein Auto, gibt seine Wohnung auf und packt nur einen Rucksack.Er reist mit wenig Geld. Er schläft in günstigen Hostels oder bei Fremden. Manchmal arbeitet er für Essen oder eine Unterkunft.Er fä

Die Zwillingssprache, die niemand sonst spricht [A2] Feb 8, 2025 66 Practice this micro story on https://upwordo.com/ - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCHMatthew und Michael sind Zwillinge. Sie sehen gleich aus und machen fast alles zusammen. Aber sie haben ein Geheimnis: eine eigene Sprache!Als Babys beginnen sie, seltsame Wörter zu sagen. Ihre Eltern verstehen nichts, aber die Zwillinge lachen und reden weiter. Sie nennen ihre Sp

Spaghetti Grows on Trees in Switzerland [B1] Feb 1, 2025 125 Practice this micro story on https://upwordo.com/ - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCHAm 1. April 1957 zeigt die BBC etwas Überraschendes im Fernsehen: Menschen in der Schweiz ernten Spaghetti von Bäumen.Lange, dünne Nudeln hängen von den Ästen – ein ungewöhnlicher Anblick.Die Zuschauer staunen. Viele wissen damals nicht, wie Spaghetti hergestellt werden.Einige ruf

A soldier who fought 29 years after WWII ended Jan 25, 2025 99 Practice this micro story on https://upwordo.com/ - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCHOnoda sitzt hartnäckig im dichten Dschungel und glaubt weiterhin an den Krieg. Flugblätter hält er für Lügen. Sein Befehl ist klar: Er darf nicht aufgeben. Trotz gegenteiliger Hinweise zweifelt er keinen Moment. Er verwaltet knappe Vorräte und jagt im Wald. Früchte und kleine Tier

The Librarian Who Risked Life to Save Books Jan 18, 2025 99 Practice this micro story on https://upwordo.com/ - with interactive exercises, vocabulary, memo helps and more.DEUTSCH:In Sarajevo herrscht Krieg, die Stadt liegt in Trümmern. Enver Imamović ist entschlossen, Bücher zu retten.Er sammelt Dokumente, bevor sie für immer verloren gehen. Jede Sekunde zählt.Rauch steigt auf, aber Enver versucht, die Bücher zu bewahren. Er weiß um ihre Bedeutung.Granate

The Dog That Ran a Half Marathon by Accident Jan 11, 2025 98 Practice this micro story on https://upwordo.com/DEUTSCH:Ludivine, ein neugieriger Hund aus Elkmont, Alabama, läuft eines Morgens aus dem Haus. Sie sieht eine Gruppe Läufer und bleibt stehen.Es ist der Start des Halbmarathons. Plötzlich beginnt das Rennen – und Ludivine rennt mit.Unterwegs macht sie Pausen: Sie schnuppert an einem Hasen und schaut Kühe an. Trotzdem läuft sie weiter.Nach 13,1 Meile

The Cat Who Became Mayor Jan 4, 2025 94 Practice this micro story on https://upwordo.com/In Talkeetna, Alaska, gibt es einen besonderen Bürgermeister – einen orangefarbenen Kater!1997 wird Stubbs geboren und anschließend von einem Ladenbesitzer adoptiert.Kurze Zeit später wählen die Bewohner von Talkeetna Stubbs aus Protest zum Bürgermeister.Stubbs sitzt jeden Tag im Laden und begrüßt Touristen.Er wird berühmt, und Menschen aus aller We

Planetarium im Wohnzimmer Dez 28, 2024 119 Interactive exercises, translations, and vocabulary for this story on: https://upwordo.com/In seinem kleinen Haus in Franeker sitzt Eise Eisinga und hört die Nachbarn, die laut von einer bevorstehenden Planetenkollision reden. Er wundert sich über ihre Angst.Er ist ein einfacher Wollkämmer, doch Astronomie fasziniert ihn seit seiner Kindheit. Sein Herz schlägt für Planeten und Sterne.Viele Mensche

Der Mann, der den Berg öffnete [A2] Dez 21, 2024 90 Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Die Sonne brennt heiß, und Dasrath Manjhi schlägt mit seinem Hammer auf den harten Fels.Er ist ein bescheidener Bauer aus Gahlour, einem Dorf in Bihar, Indien.Einst war seine Frau krank, doch der Berg hat den Weg zum Krankenhaus versperrt.Sie ist gestorben, bevor Hilfe kommen konnte, und

Anna Atkins: Die Erste Fotobuch [A2] Dez 14, 2024 101 Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Anna Atkins legt ein zartes Algenblatt vorsichtig auf ihr chemisch behandeltes Papier. Sie ist Botanikerin und nutzt geduldig frühe fotografische Techniken, um Pflanzen endlich klar zu zeigen. Für ihre Zeit ist das ungewöhnlich: ein Buch, ganz aus fotografischen Abbildungen, statt Zeichnu

Der Baum, der sich selbst besitzt [B1] Dez 7, 2024 110 Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Professor William Jackson, bewegt von Kindheitserinnerungen, schenkt einem Baum in Athens, Georgia, USA, ein Stück Land nur für sich selbst.Er übereignet das Land und den Baum dem Baum—eine bemerkenswerte Geste des Respekts.Der Baum, den die Einheimischen „Der Baum, der sich selbst besitz

Inky der Oktopus auf Abenteuer Nov 30, 2024 97 Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Inky, ein gewöhnlicher Oktopus, lebt im Becken des National Aquariums von Neuseeland in Napier. Eines Nachts bleibt der Deckel seines Beckens nach Wartungsarbeiten versehentlich offen. Inky bemerkt die Öffnung, nutzt seine Chance und klettert aus seinem Becken. Lautlos gleitet er über den

Nagoro: Das Dorf der Puppen Nov 23, 2024 104 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Stell dir ein kleines, abgelegenes Dorf in Japan vor. Aber was, wenn es neben seinen wenigen Bewohnern auch lebensgroße Puppen hätte? Willkommen in Nagoro.Diese Puppen stehen überall im Dorf, an den Orten, wo früher Menschen gearbeitet oder gelernt haben.Vor Jahren zogen viele junge Leute weg, um in der Stadt Arbeit zu

Die Tanzplage von 1518 Nov 16, 2024 130 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Die Tanzplage von 1518 war ein Fall von Tanzwut, bei dem Hunderte von Menschen wochenlang tanzten.Im Juli 1518 beginnt Frau Troffea, unaufhörlich in Straßburg zu tanzen. Zuerst lachen die Leute.Tage vergehen, und sie hört nicht auf. Bald machen mehr Dorfbewohner mit, ihre Füße bluten.Die Stadtführer sind verzweifelt. Si

Die Wette und der Kühlschrank Nov 9, 2024 142 We are back after a long break! Subscribe for new weekly micro stories.Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Tony Hawks, ein irischer Komiker, wacht eines Morgens mit einer verschwommenen Erinnerung an eine betrunkene Wette auf, die er abgeschlossen hat: mit einem Kühlschrank durch Irland per Anhalter zu fahren.Entschlossen, sein Versprechen einzulösen, fin

Das Didgeridoo - Ein Instrument, von dem du noch nie gehört hast Jul 1, 2023 107 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Es gibt viele seltsame Instrumente und eines davon heißt Didgeridoo. Es ist ein langes, zylindrisches Blasinstrument, welches vor etwa 1000 Jahren entstand. Die Ureinwohner im nördlichen Australien haben es entwickelt und erstellt und heute wird es auf der ganzen Welt gespielt. Nicht nur Australien kommt in den Genuss d

Denim - Die großartigste Modekreation Jun 17, 2023 117 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Jeans sind ein weitverbreitetes Kleidungsstück. Wahrscheinlich hast du mindestens ein Paar (oder mehrere Teile) in deinem Kleiderschrank. Diese praktische Erfindung geht auf das Jahr 1567 zurück, wurde jedoch Mitte der 1800er Jahre erfolgreich. Nachdem Levi Strauss und Co. damit begannen, Hosen aus diesem Stoff herzuste

Baseball - Amerikas Freizeitvergnügen Mai 27, 2023 109 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Baseball gilt als Amerikas liebstes Freizeitvergnügen. Der Sport ist natürlich auf der ganzen Welt bekannt. Doch in den Vereinigten Staaten haben die Menschen eine besondere Vorliebe dafür. Der Sport wurde zuerst während der Bürgerkriegszeiten professionell gespielt. Dabei wurden auch Gruppen wie Frauen und ethnische Mi

Du willst nachts schlafen? Dann leg das Handy weg Mai 6, 2023 90 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Gib es ruhig zu, dass du dein Handy mal direkt vor dem Schlafengehen benutzt hast. Wir alle haben das irgendwann mal getan, aber es sollte keine Angewohnheit werden. Das Blaulicht lässt dich wacher sein. Wenn du im Bett liegst und versuchst einen guten Schlaf zu bekommen, dann ist das nicht wirklich nützlich! Die beste

Milchalternativen Apr 22, 2023 102 Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Viele Menschen leiden unter Laktose- oder Milchintoleranz. Falls man damit Probleme hat, dann kann man nichts trinken, in dem sich Laktose befindet. Es gibt Tabletten, die bei diesem Problem helfen können. Falls du jedoch Laktose ohne die Laktasetabletten konsumierst, wirst du direkt ein Badezimmer aufsuchen müssen.Doch

Folgen

Empfohlen