
njette Mädchen
Walerija und Vika, zwei Freundinnen mit russischen Wurzeln und deutschen Mentalitäten, sprechen über Identitätssuche, Klischees und den Krieg gegen die Ukraine. Sie laden die postsowjetische Generation ein, ihre Geschichten zu teilen. Der Podcast erscheint jeden zweiten Mittwoch und gehört zu DASDING vom SWR.
Folgen
#124 Wandteppiche: Altmodisch, kitschig oder wieder cool?
Es ist heiß, die gekühlten Cheburschka-Erfrischungsgetränke werden ausgepackt und die Teppiche an die Wand gehangen. Zumindest metaphorisch. Die njetten Mädchen möchten über einen iconic Gegenstand aus ihrer Kindheit sprechen: Den Wandteppich. Er ist universell einsetzbar: Als Durak Spielunterlage, Fotokulisse, Couch-Bezug, Schallschutz oder Statussymbol. Auch wir kennen ihn von Früher. Aber wieso
#123 Sorry sagen auf Russisch: Stille und Obstteller
Die njetten Mädchen vertragen sich direkt zu Beginn der Folge mit Geste, Gedicht und allem Drum und Dran, um dann über Entschuldigungen zu sprechen! Walerija und Vika haben gemerkt: Das Thema „entschuldigen“ beschäftigt sowohl uns, als auch euch aka. unsere njette Mädchen-Community. Ehemalige Podcast-Gäste, Kommentare zu unseren Videos und auch wir selbst kennen nämlich nach einem Streit statt ein
#122 Stressige Massage und Russian Lips
Nachdem die Werbetrommel gerührt wurde für unsere Liveaufzeichnung am 25.06 um 19h in Kaiserlautern (Tickets gibt’s for free, meldet euch gerne mit Namen an njettemaedchen@dasding.de), schauen wir nochmal nach Kasachstan. Elli hat uns in der Potschta der Woche ein paar Erinnerungen und Eindrücke aus dem Dorf und Stadleben geteilt und uns erzählt, wie sie auf den „Kasachstan-Hype“ blickt. Dann muss
#121 New York, „Slavic Spaßgläser“ und Kasachstan im Hype
Eine von den Njetten Mädchen ist quasi aus einer anderen Zeitzone direkt ins Podcast-Studio gestolpert – „Störung des 24h-Biorhythmus wegen eines Fernfluges“ inklusive. Heißt auch: Die Erinnerungen sind noch so frisch, dass sie direkt verarbeitet werden können. Vika war in New York. Walerija will wissen: „Nu kak?“ (sinngemäß übersetzt: „Und, wie war’s?“). Wie es war, in diesem politisch angespannt
#120 Coming Out in russisch-koreanischer Familie (mit Stiven)
Die njetten Mädchen haben wieder eingeladen! Dieses Mal ist Stiven im Podcast-Studio vorbeigekommen. Er beschreibt sich bei seinem TikTok-Account @stivisky als „Wasian Storyteller“ und redet über sich und sein Leben. Und er hat einiges zu erzählen! Er ist in einem Dorf namens Akkol in Kasachstan geboren, 2004 nach Deutschland und isst seine Pelmeni am liebsten mit Sojasoße. Denn während seine Mutt
#119 Was wir niemals wegwerfen (sonst Identitätskrise)
Wegschmeißen oder doch behalten? Walerija war Teil einer Hausauflösung und der Prozess das Haus durchzugehen und zu überlegen, was auf den Müll kann und was nicht, hat was mit ihr gemacht! Auf dem Wertstoffhof hat sie alte Klassenbücher und Fotos gesehen, würden wir diese Dinge auch wegschmeißen? In der Frage der Woche klären wir: Wie easy können wir uns von Gegenständen trennen? Wir dachten bei F
#118 Welche Rolle spielen unsere Wurzeln bei Freundschaften?
Die njetten Mädchen sind nicht nur „work wifeys“, sondern auch befreundet. In dieser Folge möchten sie genauer darüber sprechen, was das genau bedeutet, denn es ist definitiv ein Prozess herauszufinden, was einem in einer Freundschaft guttut und was eher weniger. Unsere Frage der Woche ist: Sind wir mit Menschen anders befreundet, die – wie wir – auch eine Migrationsgeschichte haben? Dafür müssen
#117 Der „Ostblock Vater“, der es anders machen möchte (mit Richard Cwertnia)
Vor knapp 100 Folgen war Richard Cwertnia schonmal bei den Njetten Mädchen im Podcast zu Gast. Seitdem ist einiges passiert! Denn das, worüber er noch vor 3,5 Jahren witzige Videos in seinem Kinderzimmer gemacht hat, ist heute teilweise seine Realität geworden. Er ist mittlerweile Vater, tourt mit seinem Ostblock LIVE-Comedyprogramm durch Deutschland und zeigt auf Social Media Einblicke in sein ak
#116 Problemas zum Weltfrauentag
Kann man Mimosen gut per Post verschicken? Freuen wir uns über Blumen zum 8. März? Und würden wir wegen unterschiedlicher Werte am Weltfrauentag mit der russischen Familie streiten? In dieser Folge besprechen Vika und Walerija ihre Gedanken, Problemas und Gefühle rund um diesen Tag und versuchen dabei verschiedene Generationen, Perspektiven und Auslegungen dieses Feiertages zu verstehen. Im Njetzt
#115 Lerntricks in der Schule & heilender Olympia-Moment
Übung macht den Meister oder auch Wiederholung ist die Mutter des Lernens! Walerija wurde neulich gefragt, wie sie eigentlich gelernt hat richtig zu lernen. Weil das gar nicht so easy war in der Schule, muss sie diese Frage direkt an Vika weitergeben. Wir besprechen: Wie war das damals mit dem Klarkommen, Spicken und Dinge verinnerlichen? Rückblickend sind wir dankbar für unsere Kalender und Orchi
#114 Blinis & Glow Ups von "ausländischen Agenten"
Frühlingsgefühle sind in der Luft! Und ein bisschen Blini-Geruch vielleicht. Die njetten Mädchen haben Pfannkuchen (und Klumpen) gemacht und ihre liebsten underrated Snacks mitgebracht. (Veganer) Kaviar, Kohl oder Kondensmilch landen auf dem Tisch, also snacken sich Walerija und Vika durch die Folge und überlegen, welche Snacks es früher zuhause gab und welche eher nicht. Außerdem fragen wir uns,
#113 Unser 2016: Erstes Mal Geld, letztes Mal Russland
Einige Dinge kamen für die njetten Mädchen etwas plötzlich in dieser Folge. Der Schnee auf den Kopf, aber auch der 2016-Trend auf Social Media. Das nehmen Vika und Walerija zum Anlass, um sich zu fragen: Wie sah unser 2016 eigentlich aus? Das Ding ist: Wir haben gemischte Gefühle. Während Vika mit Russen-Witzen und Vorurteilen konfrontiert wurde und das erste Mal Geld verdient hat, war Walerija da
#112 Wie wir die russische Sprache (ver)lernen
Die njetten Mädchen härten sich zu Beginn des Jahres ab. Nicht nur physisch, sondern auch mental! Nachdem sie den halbangetrockneten Nacho-Olivje von Silvester verarbeitet haben, widmen sie sich einer Sache, die sie sich dieses Jahr vorgenommen haben: Die russische Muttersprache verbessern! Wir fragen uns: Was haben wir in letzter Zeit gemacht, um unsere russischen Sprachkenntnisse nicht zu verler
#111 Wie du das Neujahr startest, so wird es auch!
Frohes neues Jahr und privet zwischen den Jahren an euch! Ob man das in der aktuellen Zeit noch sagen kann, wissen die njetten Mädchen gar nicht so genau. Dafür wissen sie eine Sache sicher: Diese Zeit eignet sich perfekt, um sich nostalgischen Gefühlen hinzugeben. Wir fragen uns: Welche Filme und Serien schauen wir zwischen den Jahren? Verbinden wir damit irgendwas aus der Kindheit? Walerija gibt
#110 Ostblock-Geschenke Guide
Geschenke! Geschenke! Geschenke! Die njetten Mädchen freuen sich auf die bevorstehenden Feiertage. Aber das heißt auch: Bescherungszeit! Walerija und Vika müssen deswegen überlegen, organisieren und vielleicht auch (mal wieder) überdenken. Sie merken: Das Thema Geschenke bekommen oder verschenken ist emotional aufgeladen. In der Frage der Woche fragen wir uns: Wie stehen wir zu Geschenken? Wie war
#109 Geräucherte Makrele im Hype
Der Olivje erwacht langsam aus dem Winterschlaf, die Pläne für Weihnachten und Neujahr werden geschmiedet und Walerija und Vika müssen einen Gameplan aufstellen. Das erste Mal feiern die beiden Silvester bei Freunden und nicht nur untereinander und deswegen fragen sie sich: Wie schaffen sie es, ihre Welt mit der Welt ihrer Freundinnen und Freunde zu vereinen? Sie sehen darin eine einmalige Chance,
#108 Party-Smalltalk eskaliert
Die Preise beißen, die russischen Haftbefehl-Remixe ballern und die Partysmalltalk-Gespräche sind herausfordernd. Vika hat eine „Problema der Woche“: Bei einer Feier wurde sie kurzerhand zum Mittelpunkt, weil sie vor versammelter Mannschaft gefragt wurde: Wie war denn eigentlich dein Umzug nach Deutschland? Die njetten Mädchen versuchen zu verstehen: Wie kommt man elegant aus dieser Situation raus
#107 Japanische Tapachki & Slavic Stare
Hallo ihr Pupsikis, Wildschweine und Tassen! Die njetten Mädchen sind zurück. Falls ihr es noch nicht mitbekommen habt: Walerija war in Japan! 3 Wochen ist sie durch das Land gereist und hat nicht nur viel барахло (Kram), sondern auch einige Eindrücke mitgebracht. So lange haben sich die njetten Mädchen schon lange nicht mehr gesprochen, deswegen möchte Vika wissen: Wie war’s? Walerija musste währ
#106 Gefühle ausdrücken auf der Muttersprache: Geht das?
Die njetten Mädchen Walerija und Vika möchten sich heute durch den bilingualen Dschungel navigieren. Zuerst muss geklärt werden: Sind wir eigentlich тёти (teti) – also Tanten? Oder junge Frauen? Oder Damen? Und wer wird wann so genannt? Familie? Fremde? Beides? (Auf jeden Fall nicht Walerijas Mutter). In der Frage der Woche fragen wir uns: Können wir unsere Gefühle eigentlich auf Russisch genauso
#105 How to Freundschaften, Dates, „Integration“ - als junge Ukrainerin? (Mit Kseniia)
Die njetten Mädchen freuen sich, dass Kseniia – inklusive ukrainischem Kirschlikör als Gastgeschenk – im Podcast-Studio vorbeigeschaut hat! Die ukrainische Studentin und Content Creatorin ist 20, kommt aus Charkiw und musste sich nach Beginn des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine ein neues Leben in Deutschland aufbauen. Ihre Erfahrungen bei der Integration dokumentiert sie auf TikTok: Vom
#104 Ferien in Russland & wie wir zu Bösewichten wurden
Was heißt eigentlich Einweihungsfeier auf Russisch? Walerija und Vika haben keine Ahnung. Genauso wenig wie Walerija nie sicher sagen kann, ob ihre Mutter nicht noch zufällig zu Gast kommt. Dafür wissen wir sicher, dass der Sommer sich dem Ende neigt und weil Walerija noch ein wenig an dieser Zeit festhalten möchte, braucht sie Vikas Hilfe. Ihr wurde eine nostalgische Slideshow auf TikTok ausgespi
#103 Schulden wir unseren Migra-Eltern etwas?
Vor dieser Folge haben die njetten Mädchen Salz verschüttet. Ob dieser Aberglaube eine Auswirkung hat? (Eigentlich glauben wir ja nicht an sowas). Die erste Frage der Folge, die die njetten Mädchen klären müssen: Haben wir ein Gewissen? (Klingt auf Russisch schlimmer, als auf Deutsch) gefolgt von vielen weiteren Fragen: Wie geht die Geschichte der bekannten russischen Kindermassage über Gleise und
#102 Code-Switching: Haben wir mehr als eine Persönlichkeit?
Willkommen zur wahrscheinlich deutschesten Podcastfolge der njetten Mädchen bisher! Vika muss direkt loswerden: sie hat eine wichtige deutsche Regel gebrochen. Passiert uns das öfter? Walerija und Vika sprechen über Ruhestörungen, Parkplatzreservierungen und sneaky Altglas-Entsorgungen. In der Frage der Woche besprechen wir das Phänomen vom Code-Switching! Vom Wechseln zwischen mehreren Sprachen i
#101 Erste Erinnerungen & Dagestan auf TikTok
Die njetten Mädchen begrüßen zur 101. Folge! Der Hunger war groß, die „Vogelmilch“-Bonbons wurden gesnackt, die Akroschka-Rezepte unserer russischen Mütter getestet und Flashbacks haben uns in die Vergangenheit gebeamt. In der Frage der Woche besprechen wir welche Erinnerung uns zuletzt an eine andere Welt erinnert hat. Walerija hat neulich Kinderfotos aus Sankt Petersburg geschickt bekommen, an d
#100 Folgen-Party: Toasts & Tscheburaschka-Kuchen
Was? 100. Folgen njette Mädchen? Das gibt’s doch nicht!? Walerija und Vika haben mehrere Gründe zum Strahlen. Luftballons, Geschenke, Überraschungen und Torten! Nach 4 Jahren möchten wir uns die Zeit nehmen, um gemeinsam mit euch auf die letzte Zeit zu blicken: Von Live-Aufzeichnungen, über unseren eigenen Identitätsfindungsprozess, über eure berührenden Nachrichten, gibt es so viele Momente, die
#99 Okroshka, Hate & Labubus in Georgien
Die Okroshka-Saison ist eröffnet! Wir steuern mit Hochgeschwindigkeit auf die 100. Folge zu! Grund genug einmal auf alle möglichen Kommentare, DMs und Sprachnachrichten zu blicken, die in letzter Zeit bei uns gelandet sind. Kennt wirklich jede Person Flunkyball? Wer von uns ist eigentlich die offizielle Durak-Gewinnerin? Wir möchten in dieser Folge auch mal auf die weniger schönen Kommentare schau
#98 Sibirische Wurzeln, deutsche Zugehörigkeit & lange Zöpfe (mit ZAVET)
Mit langen geflochtenen Zöpfen und Bändern in den Haaren, Tracksuit und der Frage: „Wo bin ich eigentlich zu Hause?“ hat Musikerin ZAVET die njetten Mädchen zuerst auf der Foryou-Page auf TikTok erreicht. Natürlich mussten wir sie ins Podcast-Studio einladen und mehr über sie erfahren. Die Rapperin und Sängerin ist in Sibirien geboren, hat russische und Russlanddeutsche Wurzeln und setzt sich mit
#97 Rollendes R und Durak im Urlaub
Sommerliche Grüße von den njetten Mädchen. In dieser Folge steht alles unter dem Motto: Urlaub! Wir sind mit unseren Freundinnen verreist und haben dabei Dinge an uns bemerkt und machen in dieser Folge eine dringend notwendige Urlaubs-Nachbesprechung. Welche Unterschiede sind uns zu unseren deutschen Freundinnen aufgefallen? Welche großen und kleinen Momente haben was mit uns gemacht? Egal ob Kroa
#96 KI, hilf meiner russischen Mutter!
Die njetten Mädchen möchten heute über KI, oder auf Russisch ИИ (II) sprechen. Denn Walerijas Mutter hat einen neuen Freund und Helfer im Alltag gefunden: ChatGPT. Egal ob es um Nachrichten an deutsche Bekannte, Briefe an den Vermieter oder Hilfe beim Ausdenken von russischen Gedichten geht. Wie genau hilft ihr die KI? Und wo kann sie auch an Grenzen stoßen? Vika und Walerija philosophieren darüb
#95 Sind wir streng? Und warum klauen wir Flieder?
Happy Marmeladen-Tag! Oder Muttertag? Oder doch nochmal Geburtstag? Bei den njetten Mädchen: Alles ein bisschen. In dieser Folge möchten wir nochmal klarstellen, warum wir an Muttertag immer daran erinnert werden, dass wir in einer Parallelwelt leben und unsere geheimen lyrischen Fähigkeiten mit euch teilen. Und auch Vikas Geburtstag muss nochmal verdaut werden – mit allen russischen Schlüsselanhä
#94 Russische Wurzeln & Gedenken – wie gehen wir damit um?
Diese Folge von den njetten Mädchen erscheint am 8. Mai – einem Tag, an dem weltweit an das Ende des Zweiten Weltkriegs erinnert wird. Dieses Jahr jährt sich das Kriegsende zum 80. Mal. Für Vika und Walerija ein Anlass, über Erinnerung, Gedenken und ihre eigenen Familiengeschichten nachzudenken. Die Geschichten unserer Großeltern und Vorfahren sind nämlich tief mit dem Zweiten Weltkrieg verbunden.
#93 Schimpfen & Schaschlik auf russisch
Der Frühling ist da, der Grill wird rausgeholt, genauso wie die Ostereier zum Anstoßen und passende Fluch-Vokabeln. Die njetten Mädchen werden in dieser Jahreszeit immer an ihre Wurzeln erinnert und besprechen, wie die Momente aussehen, in denen das passiert. Bei Walerija sind es die Schaschlik-Grill-Abende, inklusive automatisch drehendem Mangal Grill und auch mal einem aufblasbaren Dinosaurier-K
#92 Wir schämen uns nicht mehr für...
Ist bei euch alles bei Kräften? Bei den njetten Mädchen schon. Vika muss direkt ein kleines Geheimnis loswerden. Nachdem wir vor einem Jahr eine Folge über das Tattoo-Tabu von russischsprachigen Familien aufgenommen haben, sitzt sie im Studio mit ihren frisch gestochenen Tattoos. Walerija möchte von ihr wissen: Was hat sich in diesem Jahr bei ihr verändert? Welches Motiv wurde es? Und konnte sie s
#91 Auswandern und Reisen nach Russland?
Privet von den njetten Mädchen aus dem schicken Podcast-Studio! Das mit dem Timing üben wir noch ein wenig, versprochen. Wir hätten da eine Frage an euch: Habt ihr schonmal euren Gedanken so sehr freien Lauf gelassen, dass ihr über das Thema Auswandern nachgedacht habt? Genau diese Frage beschäftigt Vika und Walerija in dieser Folge. Während eine von uns schon immer mit diesem Gedanken gespielt ha
#90 Urlaub mit russischer Insta-Mum und Oscar-Gewinnerfilm „Anora“
Die njetten Mädchen sehen zwar nicht ganz so frisch aus wie Gurken oder Blumen, aber frisch genug, sodass man ihnen den Urlaub noch ansieht. Also so halb. Walerija war 5 Tage lang mit ihrer russischen Mutter unterwegs und hat einiges erlebt. Vika möchte wissen: was genau? Walerija hat seit langer Zeit mehrere Tage am Stück wieder auf ihrer Muttersprache gesprochen, hat ein paar Fotoshootings mit A
#89 Wie es sich anfühlt, (nicht) wählen zu können
Die njetten Mädchen sind zurück und müssen sich bei euch entschuldigen: Dafür, dass sie euch in den letzten intensiven Wochen allein gelassen haben! Wochen, die geprägt waren von der vorgezogenen Bundestagswahl. Eine von uns konnte ihre Stimme abgeben und Deutschlands Zukunft mitbestimmen, die andere musste wortwörtlich draußen vor dem Wahllokal warten. Wir fragen uns: Wie ging es uns damit? Außer
#88 Kulturclash: Zwischen russischen Feiertagen & deutschem Detox
In dieser Folge versuchen die njetten Mädchen die beiden kulturellen Welten, in denen sie sich bewegen, zu vereinen. Während sie nach russischen Brotvokabeln fischen, kriegen sie in Smalltalk-Situationen immer noch Komplimente für ihr gutes Deutsch! (Ja, das passiert immer noch) und während in Deutschland die Feiertage spätestens Anfang des Jahres vorbei sind, ist es bei ihren russischen Familien
#87 Russische Banja: Saunakultur als sozialer Treffpunkt
Die njetten Mädchen begrüßen euch mit einem liebevollen „Geht mal in die Sauna!“. In dieser Folge besprechen wir die ein oder anderen Dinge, die in Russland ein wenig anders sind. Kirchenturm-Formen, die Saunakultur oder das Filmmarketing. Immerhin können wir uns alle auf Gewürzgurken einigen! (Zumindest zum Teil). In der Frage der Woche möchten wir über die osteuropäische Saunakultur sprechen. Si
#86 Schlechtes Russisch in deutscher Serie, Sigma Boy-Hype & das Jahr der Schlange
Die njetten Mädchen starten offiziell ins neue Jahr! Und in alter Podcast-Tradition thematisieren wir natürlich das chinesische Tierkreiszeichen für das Jahr 2025. Bevor das passiert, müssen wir aber über die Feiertagszeit sprechen. Während Walerija grammatikalische Fehler & Klischees in der deutschen Netflix-Serie „Achtsam morden“ aufgefallen sind, ging es Vika beim Wiederanschauen der Serie „Los
#85 Was wurde aus unseren deutschen Träumen?
Die njetten Mädchen laden zum Jahresende an einen imaginären Festtagstisch ein. Also lasst uns imaginären Olivje essen und anstoßen! Und ein bisschen träumen! Und Zurückblicken! Wir fangen an und fragen uns: Was waren eigentlich unsere ersten Träume hier in Deutschland? Während Walerija viel Zeit in ihrer Traumwelt verbracht hat, war Vika eher im Überlebensmodus als sie mit 11 Jahren in Deutschlan
#84 Chaotisches XXXL-Weihnachtsfest & Dubai Olivje
Weihnachtliche Väter, grenzwertig jugendfreie Sprache und Respekt vor den anstehenden Feiertagen. Die njetten Mädchen bereiten sich auf die nächste Zeit vor. Walerija hat eine „Problema der Woche“ und könnte Vikas Hilfe gut gebrauchen. Ihre Familie hat nämlich das gesamte Jahr keinen einzigen Geburtstag gefeiert und holt das jetzt am Ende des Jahres – zusammen mit dem Neujahrsfest – in einer riesi
#83 Erziehung, Therapie, „Ostblock-Identität“ (mit Elli Edich)
„Ostblock-Girly“ Elli Edich ist zu Gast bei den njetten Mädchen. So bezeichnet sich Elli zumindest selbst auf TikTok oder Insta. Was genau bedeutet das eigentlich? Es ist gar nicht so einfach eine passende Selbstbezeichnung zu finden, wie Elli sagt. Denn sie hat russlanddeutsche, russische und baschkirische Wurzeln und spricht auf ihren Accounts sehr offen über ihre Herkunft und ihre Erfahrungen.
#82 Schönheitstipps von russischen Müttern & Slavic Diet
Wer schön sein will, muss Opfer bringen! Weniger ist mehr! Esst Buchweizenbrei! Ihr merkt: wir möchten mit euch mal über das Thema Beauty sprechen. In der Frage der Woche möchten wir verstehen: wie wurde das Thema Schönheit (inklusive Beauty-Hacks) bei uns in der Familie vermittelt? Sagen wir es so: Eine von uns hat eine russische Variante der „modernen Enzyklopädie für Mädchen“ bekommen, während
#81 Geld-Problemas & russisches People Watching
Die njetten Mädchen sind überfordert. Geld, Steuern und Versicherung liegen Vika und Walerija nämlich nicht so. Und weil Vika nach einem Bankberatungsgespräch maßlos überfordert war, muss sie Walerija von ihrer „Problema der Woche“ erzählen. Wie kann sie mit diesen Themen umgehen, wenn da eine ganz tiefe Blockade in ihr drin ist? Ob Walerija die Richtige ist, um ihr Tipps zu geben? Auf gar keinen
#80 Einwandern nach Deutschland: Über das Gefühl (nicht) anzukommen (mit Ekaterina)
Folge 80 bedeutet: Wir haben eine kleine Feier (Prasdnik). Wie es sich für eine Feier gehört, müssen natürlich Gäste kommen. Die njetten Mädchen haben Ekaterina Astafyeva (aka Kati) zum Gespräch eingeladen. Sie ist in der russischen Stadt Tscheljabinsk geboren, hat in Sankt Petersburg gelebt und ist 2019 nach Deutschland eingewandert. Während Kati sich hier nach einigen Jahren ein schönes Leben au
#79 Haarschleifen & Second-Hand: Wie prägt unsere Herkunft unseren Style?
Der Sommer wurde erfolgreich in den Hut gelegt. (Dieser Satz ergibt mehr Sinn, wenn ihr den Anfang der Folge hört). Walerija hat ein altes Kindheitsfotoalbum gefunden und hat Gesprächsbedarf. Denn während sie in Russland in den ersten Jahren ihres Lebens wie eine Disco-Schneekugel aussah, hat sie ein paar Jahre später in Deutschland eine echte Style-Transformation durchgemacht (inklusive Dirndl-Ou
#78 Die Love-Language unserer russischen Familie
Wie sagt ihr eurer Familie, dass ihr sie liebt? Und wie sagen sie es euch? Vielleicht benutzt ihr keine Worte, sondern drückt es auf eine andere Weise aus: durch Berührungen, Hilfsbereitschaft, gemeinsame Zeit oder Geschenke? Diese Gesten der Wertschätzung fallen nämlich unter die sogenannten „Love-Languages“, also Liebessprachen. In dieser Folge versuchen wir, das Konzept auf unsere russische Fam
#77 Aberglaube-Fail, Budapest-Reise mit gemischten Gefühlen & Telegram-Rabbit Hole
“Wo ist der Aberglaube der Woche?“ Ihr habt gefragt – Walerija und Vika liefern in dieser Folge ordentlich nach. Wir waren nämlich gemeinsam in Budapest auf einem Festival. Normalerweise hätte Vika einen typischen Reise-Aberglauben gemacht, den sie dieses Mal ausgelassen hat. Könnte das etwa der Grund sein für die weniger schönen Dinge, die uns vor, während und nach der Reise passiert sind? (Offiz
#76 Datscha: Lebensgefühl, Sommerurlaub, eigene Welt
Vika und Walerija haben über eine Sache, die sehr viele russischsprechende Familien kennen, noch nie gesprochen: Die Datscha. Wurde also Zeit! Datscha könnte man als Sommerhaus auf dem Land oder der Natur beschreiben. Das würde dem aber fast nicht gerecht werden. Für manche ist es nämlich sehr viel mehr als das. Wir fragen uns: Welche Verbindung haben wir zur Datscha? Während Walerija sich nur dur
#75 Sommer der Sportereignisse: Zwischen Identifikation & neutraler Flagge
Es ist heiß, der magische Wasserkocher gibt den Geist auf und die njetten Mädchen sind nicht nur Meisterinnen der Wortakrobatik, sondern auch sonst im Sport-Fieber. Also mehr oder weniger. Wir nehmen die Fußball-EM im eigenen Land und die Olympischen Sommerspiele 2024 in Frankreich zum Anlass, um zu überlegen: Mit welchen Ereignissen, Sportarten und Mannschaften haben wir uns in Vergangenheit iden
#74 „Can you WC?“ – Urlaub mit russischen Müttern
Wie heißt es so schön? Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub! Zumindest könnte Vika nach ihrem Urlaub mit ihrer russischen Mama wahrscheinlich bald wieder einen vertragen. Aber wieso eigentlich? Das möchte Walerija in der Frage der Woche herausfinden und wissen: Wie ist es 7 Tage lang mit der russischen Mutter und ihrer Kindheitsfreundin im Urlaub zu sein?
Sagen wir es so: Vika hat viel gelernt. Über
#73 Camping, problematische Witze und das russische Übernachtungsverbot
Privet Pohodniki! Wir möchten über das Campen sprechen. In Walerijas Umfeld ist das das normalste der Welt, bei Vika eher weniger. Wir gehen der Sache auf den Grund: Wieso haben wir als Kinder kaum Erfahrung mit Camping gemacht? Wann kamen wir damit in Berührung? Und wieso hat Walerijas Mutter so viele Jahre diesen Teil von ihr verschwiegen? Walerija hat am eigenen Leib erfahren: Wo viel gezeltet
#72 Warum wir Dua Lipa & russische Snack-Kombis feiern
Na, ihr Hasen? Die njetten Mädchen sind in Sommer-Konzert-Snack-Laune! Vika schwärmt noch von ihrer letzten Konzert-Erfahrung, denn sie hat Dua Lipa live in Berlin gesehen und eine russische Freundin mitgenommen. Wieso Dua Lipa? Weil Vika eine kleine bis mittelgroße Obsession mit ihr hat.
Während es gerade einen riesigen Hype um Taylor Swift gibt, lässt das Vika ziemlich kalt. In der Frage der Woc
#71 Stammbaum-Forschung & Slavic Hair-Trend (live von der re:publica)
Privet aus einer „Budka“! Walerija und Vika fühlen sich bei dieser Aufzeichnung ein bisschen wie in einer Telefonzelle. Wir sind nämlich auf der re:publica, einer Digitalkonferenz in Berlin und zeichnen in einem kleinen Plexiglas-Häuschen auf! Und wie das für so eine Reise üblich ist, möchten wir gegenseitig wissen, was uns in letzter Zeit so beschäftigt hat. Deswegen stellen wir uns dieses Mal au
#70 Frisch wie eine Gurke & russische Songs bei Apache207-Konzert?
Na, ihr Podcast-Mäuse? Vika und Walerija möchten in dieser Folge ein paar Barrieren abbauen. Wie das am besten funktioniert? Mit Komplimenten! Aber wann haben wir eigentlich zuletzt eins gegeben? Und wieso tut sich eine von uns schwerer als die andere? Wir versuchen zu verstehen, wie wir mit dem Thema konfrontiert wurden. Unser Gespräch führt uns von reservierten russischen Bekannten und Komplimen
#69 Warum wir ungern Geld ausgeben & "russisches Gesetz" in Georgien
Die njetten Mädchen sind wieder zurück – KAYF! Während Walerija krank war, hat sie etwas Zeit gehabt, die letzten Tage Revue passieren zu lassen und nutzt die Frage der Woche, um Vika etwas zu gestehen. Sie stand nämlich vor einem Dilemma, das sich nur mit 30€ lösen ließ. Wieso fiel es ihr so schwer, dieses Geld auszugeben? Was hat ein russischer Taxifahrer damit zu tun? Und wie könnte das Aufwach
#68 Tattoos in osteuropäischen Familien: Zwischen Tabu & Ausdruck der Identität
Selten haben Walerija und Vika so viele Reaktionen und Rückmeldungen zu einem Thema bekommen, wie in dieser Folge. Nachdem Vika in einem Café ein Gespräch von einem Russisch sprechenden Mann gehört hat, wie er von seiner Familie für seine Tattoos verurteilt wird, möchten sie sich das Thema genauer anschauen. Denn während Walerija schon mehrere Tattoos hat, kann sich Vika nicht entscheiden, ob sie
#67 Eigene Familiengeschichte und russischen Slang verstehen
Holt schonmal die Nasensprays und lasst die Frühlingsgefühle raus! Während Walerija noch die ein oder andere russische Vokabel hinterfragt, ist Vika von dem Datum des diesjährigen orthodoxen Osterfestes verwirrt. Genauso wie vom Einbürgerungsprozess (ja, immer noch!).
Zu der Frage der Woche hat uns eine Sprachnachricht aus der Community inspiriert: Viktoria erzählt uns davon, dass sie ihre russisc
#66 Wie reagiert eine russische Mutter, wenn man zum Islam konvertiert, Jennah?
In dieser Folge haben die njetten Mädchen Jennah eingeladen. Sie macht als @JennahSchott TikTok-Videos über ihr Leben und erreicht damit mehrere Millionen Menschen.
Sie zeigt die Rolle ihres Glaubens im Alltag, ihre russische Mutter und spricht über Klischees und Beauty. In dieser Folge lernen Walerija und Vika Jennahs Geschichte kennen. Ihr Vater kommt aus Nigeria, aufgewachsen ist sie bei ihrer
#65
Khinkali-Fails, Familien-Wunder & Wahl in Russland
In dieser Folge führen die njetten Mädchen ein typisch russisches „Küchengespräch“ mit euch. Wir möchten nicht nur unsere Essens-Fails aus dem georgischen Restaurant teilen, sondern auch Tipps, wie man es besser macht. Und wie es eben so üblich ist bei so einem Gespräch in der Küche, wird’s dann auch mal politisch. Die Präsidentenwahl finden in Russland vom 15 bis 17. März 2024 statt. Von Kritiker
#64 Unser russisches Zuhause: Kristallgläser & Tapatschki
Zu Beginn dieser Folge möchten Vika & Walerija mit euch anstoßen! Worauf genau? Egal – Hauptsache mit Kristallglas. Am besten mit den Gläsern, die wir von unseren russischen Großeltern geerbt haben. Das bringt uns zur Frage der Woche: Gibt es irgendwas, was es nur bei unserer russischen Familie gab, an das wir uns gerne erinnern? Wir laden euch in dieser Folge in die russischen Wohnungen unserer F
#63 Zwischen Integrationskurs in Deutschland und dem Herz in der Ukraine
Am 24. Februar 2022 hat Russland einen Angriffskrieg auf die Ukraine begonnen und damit nicht nur für viel Zerstörung und Leid gesorgt, sondern auch das Leben von vielen Menschen bis heute nachhaltig verändert. In der Frage der Woche möchten Vika und Walerija herausfinden: Wie geht es ukrainischen Menschen sowohl in Deutschland, als auch in der Ukraine zwei Jahre später?
Dafür sprechen sie zuerst
#62: Wir haben eine russische Familie, NATÜRLICH gibt’s lauter Missverständnisse
Wow, das gibt’s doch nicht! Oder doch? Nach manchen Gesprächen mit der russischen Familie sind sich Walerija und Vika nicht so sicher, was genau gemeint ist und ihren Familien geht es da ähnlich. Ist es die Sprachbarriere? Die Sozialisierung? Mentalität? Oder alles ein bisschen? In der Frage der Woche besprechen wir in dieser Folge: In welchen Situationen haben wir schonmal unsere Familie falsch v
Trailer - Russische Wurzeln und eure Stories
Wir sind Walerija und Vika, eure njetten Mädchen mit russischen Wurzeln und mittlerweile ziemlich deutschen Mentalitäten. Wir sind beide in Russland geboren und haben lange versucht, zu den Deutschen „dazuzugehören“. Jetzt wissen wir: Darum geht es nicht.
Wir gehen deshalb auf Identitätssuche und reden in jeder Folge über alles, was uns und euch bewegt: Was ist dran an den „Russen“-Klischees, die
#61 Magische Wasserkocher, mysteriöse Briefe & unsere Gedanken zum Geheimtreffen
Frohes Neues! S Novym Godom! Njette Mädchen sind wieder am Start und möchten gemeinsam mit euch auf die letzte Zeit blicken.
In der Frage der Woche fragen wir uns: Was hat uns in letzter Zeit beschäftigt? Wenn wir an unsere Feiertage denken, dann denken wir an: blaue Deko, überdimensionale Kinderfotos, Olivje-Hacks & Kartoffel-Pralinen, aber leider auch ungefragte Kommentare zum Körper und Streit.
#60 Erkältet in der russischen Familie - Suppe per Post & Senf-Fußbäder
Gesundheit! So ganz generell, falls es euch erwischt haben sollte. Walerija und Vika leider schon. Und was passiert, wenn man krank ist und ganz viel Zeit hat? Es kommen Erinnerungen aus der Kindheit hoch, die ein oder andere besorgte (oder sogar vorwurfsvolle) Nachricht der russischen Mutter, oder in einigen wenigen Fällen: eine Suppe per Post.
In der Frage der Woche reflektieren wir den Umgang u
#59 Neue Realität in Russland: Wie sich das Leben verändert hat (mit Hannah)
Manchmal fehlen einem die Worte dafür, um die Situation zu beschreiben, in der man sich gerade befindet. In Russland hört man deswegen aktuell oft: „Die Zeiten sind nun mal so, wie sie sind.“ Das erzählt uns Journalistin und Auslandskorrespondentin Hannah Wagner. Sie arbeitet bei der Deutschen Presse-Agentur und lebt in Moskau, denn sie sagt: Aktuell ist es wichtiger denn je, kritisch aus dem Land
#58 Wie ein russisches Geburtstagslied zum Hit wurde (mit Liaze)
Die njetten Mädchen begrüßen für diese Folge Liaze! Ihr wisst schon: Der, der aktuell auf so vielen TikTok ForYou-Pages landet.
In seinem Song 2003 benutzt er ein Sample von einem alten Kinderlied aus der Sovjetunion aus dem Film „Tscheburaschka“, gesungen von dem Cartoon-Krokodil namens „Gena“. Wir möchten herausfinden: Wer ist die Person hinter dem Rapper & Sänger? Die Frage der Woche lautet: Wi
#57 Die „Slavic Era“ auf TikTok - ein Trend, der alte Wunden aufreißt
Walerija und Vika erleben in dieser Folge einen Flashback nach dem anderen. Grund dafür: Ein viraler TikTok Sound von einer russischen Sängerin aus dem Jahr 2004. Vika kennt den Song von der Promenade des Schwarzen Meeres als Kind, Walerija von singenden russischen Eltern im Auto. Zu diesem russischen Pop aus den 2000ern sieht man auf TikTok aktuell unter anderem: wunderschöne Frauen in Pelzmützen
#56 Was die Frage „Woher kommst du eigentlich?“ in uns auslöst
Direkt zu Beginn geht es um den ("super einfachen" 😉) Begriff „Heimat“. Vika wurde in letzter Zeit vermehrt in unterschiedlichen Situationen gefragt, wo sie eigentlich so herkommt, und jedes Mal ist es etwas ausgeartet. Deswegen beantworten wir die Frage der Woche: In welchen Situationen wurden wir eigentlich zuletzt gefragt, wo wir herkommen? Und was haben wir darauf geantwortet? Walerija nutzt s
#55 Dating zwischen den Kulturen
Die njetten Mädchen sprechen heute über die (Karotten-)Liebe, denn Hörerin Ari hat uns eine spannende „Frage der Woche“ zugeschickt. Ihre iranische Familie war von ihrem deutschen Freund zuerst nicht so begeistert, denn sie hatten Angst, dass sie dann den Anschluss an ihre Sprache, Kultur und Religion verlieren könnte.
Sie möchte wissen, ob wir das auch kennen, also fragen wir uns: Wie wichtig war
#54 Angriff auf Bergkarabach - Warum es wichtig ist, nicht wegzusehen (Mit Marspet)
Am 19. September 2023 gab es einen Großangriff Aserbaidschans auf Bergkarabach. Eine Region, die auf aserbaidschanischem Staatsgebiet liegt, in der aber vor allem armenische Menschen leben. Der Streit um diese Region ist wahnsinnig komplex und hat unter anderem mit der früheren Sowjetunion und aktuell auch Russland zu tun.
Das nehmen wir zum Anlass, um etwas über die Lage in Bergkarabach zu lernen
#53 Problematische Romantisierung Russlands auf TikTok
„Mit dem du zu tun hast, von dem schnappst du auch alles auf.“ So (oder so ähnlich) lässt sich nicht nur ein russisches Sprichwort übersetzen, sondern das ist auch das Motto der Folge. Wie könnten wir uns beeinflussen lassen von Menschen, die uns nahestehen? Oder auch von Social Media? In der Frage der Woche hinterfragen wir unser eigenes Bild von Russland. Wie sehr romantisieren wir Erinnerungen
#52 Schule in Deutschland vs. Russland: DAS fanden wir merkwürdig
100 Jahre nicht mehr gesehen! (Also fast) Eure njetten Mädchen sind zurück und haben Gesprächsbedarf. In vielen Bundesländern geht die Schule wieder los und auch in Russland ist der 1. September nicht nur Schulanfang für das ganze Land, sondern auch „Tag des Wissens“ und ein großer nationaler Feiertag. In der Frage der Woche erinnern wir uns an unsere Schulanfänge und möchten klären: Welche Dinge,
#51 Barbie in Russland - Früher Statussymbol, heute „Propaganda“?
Diese Folge sprechen Walerija & Vika über die berühmteste „Kukla“ (Puppe) der Welt: Barbie!
Diesen Sommer ist es DER Kinohit weltweit: „Barbie“ hat einen wahnsinnigen Hype ausgelöst, der in uns gespaltene Reaktionen hervorruft. Inspiriert davon möchten wir in der Frage der Woche klären: Hatten wir überhaupt eine Barbie? Womit haben wir gespielt?
Während für Walerija Barbies das Normalste der Welt
#50 Heimaturlaub, geklaute Buffetbrötchen und Schaschlik-Overload
Privet zu dieser Sommerfolge! Walerija und Vika möchten euch ein paar Dinge für die Urlaubszeit mitgeben: Trinkgeld-Vokabeln, Ablenkung und die ein oder andere Sommer-Erinnerung. In der Frage der Woche fragen wir einander: Woran denken wir, wenn wir an Urlaub mit der russischen Familie denken? Vika denkt an Heimaturlaub am Schwarzen Meer, Aufklappbetten, Verwandtenbesuch und Haushaltsarbeit. Bei W
#49 „Frauenschnupfen“ – Warum die Periode in Russland ein Tabu ist
Walerija und Vika begrüßen euch zu dieser sehr persönlichen Folge, in der wir einige Tabus brechen möchten. Wir fangen mit den richtigen Vokabeln zur Menstruation an, die in Russland oft nicht wirklich beim Namen genannt wird. Stattdessen: Gäste aus Krasnodar, kritische Tage oder Frauenschnupfen. (Really!?) Im Njetztalk versuchen wir zu erklären, woher das kommen könnte und wie wir über unsere Per
#48 Deutsch mit Akzent hören und sprechen - Was macht das mit uns?
Schön, dass ihr wieder am Start seid, beim Mehl-Fliegen-Qual-Podcast eures Vertrauens. Hinter Walerija und Vika liegen aufregende Erlebnisse. Ein Keramikkurs mit ausschließlich russischsprachigen Menschen zum Beispiel. Gleichzeitig haben sich die Ereignisse in Russland überschlagen, denn es gab einen Machtkampf, der heute als „Wagner-Aufstand“ bezeichnet wird. Was war da los? An dieser Stelle empf
#47 Russische Konsulate sollen schließen: Warum wir Chaos befürchten
Alter Falter! In dieser Folge haben Walerija und Vika sehr viel zu besprechen. Allen voran: die meisten russischen Generalkonsulate in Deutschland sollen bis Ende des Jahres schließen. What?! Deshalb lautet die Frage der Woche: Welche Auswirkung könnte das auf uns und ganz viele Menschen mit russischem Pass haben? Wir befürchten ein kleines bis sehr großes Chaos auf uns zukommen. Kleine Anmerkung
#46 Russisches Maxim Galkin-Konzert in Deutschland: Comedy, Regierungskritik & Nostalgie
Zu Beginn der Folge klären Walerija und Vika erstmal, in welcher Situation man im Russischen „kochendes Wasser pinkelt“. Zur Aufklärung: Wenn man wirklich stark lachen muss. Das musste Walerija vor Kurzem, denn sie hat das Konzert vom russischen Comedian und Moderator Maxim Galkin in Deutschland besucht. Vika will in der Frage der Woche natürlich wissen: Wie war es, in Karlsruhe auf das Konzert ei
Empfohlen

Die Anschlags – Russlands Spione unter uns

Zeitkapsel - Achim, wie hast du Menschen aus der DDR geschmuggelt?

Im Osten - wo Deutschland sich entscheidet

Täglich 5 Minuten Wissen

DJs4DJs - IG Live Talk

Szenerie - Der Podcast über Filme und Serien

Mercedes-Benz Audio Experiences

Himmelklar

Übertage

Broscience

Geschichte der kommenden Welten

Beyond Lifespan - Dein Fast-Track zu mehr Gesundheit